| 1. | To take holy orders and work in a leper colony
担任了神职在一家麻风病院工作
|
| 2. | Yes ? - father serafim from the leper colony is here
什么事？麻风病院地塞拉费神父来了
|
| 3. | 83 love in action god s love descends upon a leper colony
83把爱付诸行动上帝爱力眷顾麻疯病患
|
| 4. | Out in the country , near cities , even once next to a leper colony
去郊外，到城市附近，有一次甚至在麻疯病隔离区旁边
|
| 5. | Out in the country , near cities , even once next to a leper colony . .
去郊外，到城市附近，有一次甚至在麻疯病隔离区旁边. .
|
| 6. | Out in the country , near cities , even once next to a leper colony . .
去郊外，到城市附近，有一次甚至在麻疯病隔离区旁边. .
|
| 7. | Through master s loving care , the residents of the culion leper colony are now much happier and have less to worry about in the future
在师父的爱力加持下，如今卡力昂麻疯村的居民忧愁顿减，过著比以前快乐的生活。
|
| 8. | Love in action one sunday in september 2001 , the supreme master ching hai international association s los angeles center received a letter from mr . venicio albano , director of the culion leper colony in the philippines , requesting financial assistance
2001年9月的某个星期天，清海无上师世界会洛杉矶小中心收到一封由菲律宾卡力昂麻疯村culion leper colony村长寄来的请求经济援助的信函。
|
| 9. | In the 3rd century bc , manetho , a hellenistic egyptian chronicler and priest , alleged that moses was not a jew , but an egyptian renegade priest , called osarseph , and portrayed the exodus as the expulsion of a leper colony
公元前三世纪，希腊化的埃及年代记编者和祭司曼内托，声称摩西不是一个犹太人，而是一位背叛埃及的祭司，称为奥萨瑟夫，被当作一批被逐出的受蔑视侨民而描写在《出埃及记》上。
|
您当前位置：